الشروط والأحكام
آخر تحديث: 2 أكتوبر 2026
باستخدامك لتطبيق زقزوق أو تطبيق زقزوق للمطاعم، أنت موافق على الشروط دي. لو مش موافق، من فضلك ماتستخدمش التطبيق.
1. الخدمة
زقزوق منصة بتوصّلك بمطاعم في منطقتك علشان تطلب منها. المطعم هو اللي بيحضّر الأكل ويوصّله، وهو المسؤول عن جودته ومكوناته وتوصيله.
2. الحساب
- لازم يكون عندك 18 سنة أو أكتر، ورقم موبايل مصري شغال.
- أنت مسؤول عن أي استخدام لحسابك، وماتديش كود الدخول لحد.
3. الطلبات
- الأسعار بيحددها المطعم، وبتشوف الإجمالي بمصاريف التوصيل والخدمة قبل ما تأكد الطلب.
- الطلب بيتأكد لما المطعم يقبله. لو المطعم مارَدّش خلال 5 دقايق، الطلب بيترفض تلقائيًا.
- مواعيد التوصيل تقديرية، وممكن تتأخر لأسباب خارجة عن إيدنا.
- لو عندك حساسية من أي أكل، اتأكد من المطعم قبل ما تطلب.
4. مساعد الطلبات
المساعد بيقترح أصناف بناءً على كلامك وممكن يغلط. أنت مسؤول تراجع السلة قبل ما تأكد.
5. الدفع
الدفع بالجنيه المصري، بالكارت عن طريق Paymob أو كاش عند الاستلام لو متاح. بيانات الكارت بتتعامل معاها Paymob مباشرة.
6. الإلغاء والاسترداد
- لو المطعم رفض الطلب أو ماردّش، المبلغ المدفوع أونلاين بيرجع كامل تلقائيًا على نفس وسيلة الدفع.
- الاسترداد ممكن ياخد كام يوم عمل حسب البنك بتاعك.
- بعد ما المطعم يقبل الطلب، الإلغاء أو أي مشكلة في الطلب بتتحل عن طريق خدمة العملاء. كلّمنا خلال 24 ساعة من التوصيل.
7. نقاط الولاء
النقاط ملهاش قيمة نقدية ومش بتتحول لفلوس، وممكن نغيّر نظامها أو نوقفه مع إشعار في التطبيق.
8. الاستخدام المقبول
ممنوع تعمل طلبات وهمية، أو تسيء للمطاعم أو للمندوبين أو لفريقنا، أو تحاول تخترق التطبيق أو تستخدمه بشكل يخالف القانون. من حقنا نوقف أي حساب بيخالف الشروط دي.
9. حدود المسؤولية
بنقدّم التطبيق "زي ما هو". في حدود ما يسمح به القانون، مسؤوليتنا عن أي طلب ماتزيدش عن قيمة الطلب ده. المطعم هو المسؤول عن الأكل نفسه.
10. إنهاء الحساب
تقدر تحذف حسابك في أي وقت من الإعدادات. وممكن نوقف الحساب لو اتخالفت الشروط.
11. التعديلات
ممكن نعدّل الشروط دي، وهننشر النسخة الجديدة هنا. استمرارك في استخدام التطبيق بعد التعديل معناه موافقتك عليه.
12. القانون
الشروط دي بيحكمها القانون المصري، ومحاكم القاهرة هي المختصة بأي نزاع.
13. تواصل معنا
Terms of Service
Last updated: 2 October 2026
By using the Zaqzoq app or the Zaqzoq Store app, you agree to these terms. If you don't agree, please don't use the apps.
1. The service
Zaqzoq is a platform that connects you with restaurants in your area so you can order from them. The restaurant prepares and delivers your food and is responsible for its quality, ingredients and delivery.
2. Your account
- You must be 18 or older and have a working Egyptian mobile number.
- You're responsible for activity on your account; don't share your sign-in code with anyone.
3. Orders
- Prices are set by the restaurant. You see the total, including delivery and service fees, before you confirm.
- An order is confirmed when the restaurant accepts it. If the restaurant doesn't respond within 5 minutes, the order is rejected automatically.
- Delivery times are estimates and can be delayed for reasons outside our control.
- If you have a food allergy, check with the restaurant before ordering.
4. The ordering assistant
The assistant suggests dishes based on what you write and can make mistakes. Review your cart before you confirm.
5. Payment
Prices are in Egyptian pounds. You pay by card through Paymob, or in cash on delivery where available. Paymob handles your card details directly.
6. Cancellations and refunds
- If the restaurant rejects or doesn't answer your order, online payments are refunded in full, automatically, to the same payment method.
- Refunds can take a few business days to appear, depending on your bank.
- Once the restaurant has accepted your order, cancellations and order problems are handled by customer support. Contact us within 24 hours of delivery.
7. Loyalty points
Points have no cash value and can't be exchanged for money. We may change or end the points program with notice in the app.
8. Acceptable use
Don't place fake orders, abuse restaurants, riders or our team, try to break into the apps, or use them unlawfully. We may suspend accounts that break these terms.
9. Liability
The apps are provided "as is". To the extent the law allows, our liability for any order is limited to the value of that order. The restaurant is responsible for the food itself.
10. Ending your account
You can delete your account at any time from Settings. We may suspend an account that breaks these terms.
11. Changes
We may update these terms and will post the new version here. Continuing to use the apps after a change means you accept it.
12. Governing law
These terms are governed by Egyptian law, and the courts of Cairo handle any dispute.